Tankar om böcker och annat

En dag i taget

Dagens dikt: Nöjd med det lilla av Lennart Hallström (från mars 2018 men går lika bra i mars 2019)

 

Jag är nöjd med det lilla

och blir tacksam och glad

när min värld är helt stilla

om så bara ett tag.

 

Utan plikter och ansvar

Utan krav eller mål

Inte ens några tankar

Ingenting att förstå

 

Jag är nöjd med det lilla

fast för mig är det stort

att få njuta av känslan

när jag ingenting gjort

 

 

 

 

Återkommer om en stund, måste ta en promenad i det vackra vädret

Brexit-eländet

 

I och med Brexit tror framträdande personer (fransktalande) att engelskans ställning i Europa är hotad och att franskan i stället kommer att växa fram som det starkaste språket. Det var luxemburgaren Jean-Claude Juncker, europeiska kommissionens ordförande som yttrade detta med ett småleende på en konferens för mindre än två år sedan. Dagarna efter fick han ta emot hyllningar från fransk sida men något av en shitstorm, som han själv sa,från britterna och han måste förklara att det hela var menat som ett skämt. Men vid samma tidpunkt förekom det i EU-kretsar också många skämt om att britterna borde få förhandla om sitt utträde på franska, "en subtil passning till den nation som kanske är sämst på att tala främmande språk i EU, eftersom dess modersmål gäller som gemensamt språk - ett lingua franca - över stora delar av världen. " Den franske borgmästaren Robert Ménard lär ha twittrat att det engelska språket inte heller skulle ha "någon legitimitet i Bryssel". Ja, det är väl allom bekant vad fransmännen har för inställning till andra språk än det egna eller i alla fall har haft. Nuförtiden måste väll ändå fransmännen tänka på turisterna och  acceptera engelska.. Fast när vi talar om lingua franca så innefattas i det bgreppet idag också, förutom franska, även kinesiska, spanska, ryska  även om engelska nog ligger främst.  (Källa: En mycket rolig och intressant artikel i Språktidningen 2019:3) Men som det ser ut kommer engelskan att fortsätta vara det vanligaste språket, kanske blir det ett slags euro-engelska, där inslag av både brittisk och amerikansk engelska blandas med inslag från övriga språk i Europa, beroende på användarens modersmål. Lingvister går en intressant framtid till mötes.

Trevlig fredag!