Anna-Majs blogg

Gott och blandat

Drickom, vänner! Ty vem
   ville väl nu
      vänta på lampors sken.
Blott en strimma av dag
   lyser ännu.
      Väldiga skålar hit!
Zeus' och Semeles son
   gav oss till tröst
      vinets förlösande skänk.
Brygg i urnan din dryck:
   ett mått bav vin
      och därtill av vatten två.
Fyll till randen och låt
   ständigt ett krus
      följa det andra åt.

(Alkaios, grekisk poet, ca 620 f.Kr. - ca 580 f.Kr., i tolkning av Emil Zilliacus)

Den nötta frasen "redan de gamla grekerna", som inlett många tal genom tiderna, är användbar även när det gäller att i poetisk  form framhålla vinets lov. Alkaios skrev dikter om krig, kärlek och vin och även politisk satir men det är drycksvisorna han blivit mest ihågkommen för. 

Det är också Alkaios som anses ha myntat uttrycket "in vino veritas", "i vinet ligger sanningen".

***

Det är inte bara "lill-lördag" idag utan också helgdagsafton även om dagen före Kristi Himmelsfärd  inte benämns så officiellt. Då är det väl läge för något gott i glaset?